Guest Stars & Cast:

Mark Metcalf è il Maestro 

David Boreanaz è Angel 

Ken Lerner è il preside Flute 

Kristine Sutherland è Joyce Summers 

Julie Benz è Darla 

____________________________________

Brian Thompson è Luke 

Eric Balfour è Jesse 

Mercedes McNab è Harmony

Teddy Lane, Jr. è Bouncer

Jeffrey Steven Smith è il ragazzo dell'aula di computer

Deborah Brown è una ragazza

Writted By: Joss Whedon

Directed By: John T. Kretchmer

Trasmessa in Italia(1a):11/06/00

Trasmessa in Usa(1a): 10/03/97

Curiosità:

+ In questo episodio ci sono 8 morti (5 vampiri, 2 umani, 1 umano vampirizzato[Jesse])

+ Per le altre curiosità vedi Welcome to the Hellmouth.

Riassunto dettagliato:

Grazie alla croce che Angel ha regalato a Buffy, Luke è costretto a scappare. Giles spiega a tutti cosa sono i vampiri e racconta la loro storia. Ma all'appello manca Jesse. Buffy decide di andare subito a liberarlo. Ma a sua insaputa Xander la segue. Ad un certo punto incontrano Jesse e lo liberano. Nel tornare indietro trovano la via sbarrata, e sono costretti a cercare un'altra uscita. Ma mentre finiscono in un vicolo cieco Jesse rivela la sua vera identità; è stato vampirizzato, e cerca di attaccare Xander. Ma Buffy lo scaraventa contro gli altri vampiri. Fortunatamente la nostra cacciatrice vede un condotto d'areazione da cui scappare. Intanto Giles con l'aiuto di Willow ha fatto delle ricerche sul raccolto e scopre che questo avverrà proprio quella sera. Dopo una discussione con la mamma, Buffy si arma di paletti, acqua santa e croci e va al Bronze dove trova i suoi amici. Intano il raccolto è già iniziato. Luke si nutre del sangue di alcuni ragazzi, ma il nutrimento va direttamente al maestro. Con uno stratagemma Buffy riesce a sconfiggere Luke, impedendo la salita in terra del maestro. Mentre lei combatteva con il maestro, Xander se l'è dovuta vedere con Jesse, e per puro caso lo uccide, mentre Willow e Giles hanno dovuto affrontare Darla. Mentre Giles era in difficoltà, Willow riesce a sconfiggere Darla usando l'acqua santa. 

Immagini episodio:

Quotes:

Quotes non disponibili.

Musiche:

+ Sprung Monkey - "Right My Wrong" (From Swirl, Surfdog Records, 1996)

Si sente quando Il preside Flute proibisce a Buffy di lasciare la scuola.

+ Dashboard Prophets - "Wearing Me Down" (From Burning Out the Inside, No Name Recordings, 1996)

Questa è la canzone che Cordelia adora e si sente mentre lei balla con Jesse.

+ Dashboard Prophets - "Ballad for Dead Friends" (From Burning Out the Inside, No Name Recordings, 1996)

Questa canzone si sente quando Darla e gli altri Vampiri arrivano al Bronze al rallentatore

Valutation:

Fartux: 9 ½

AnnalisaTS: 7

Luenne(Guest Star): 7½