Guest Stars & Cast:

Kristine Sutherland è Joyce Summers 

____________________________________

Elizabeth Anne Allen à Amy 

Robin Riker è Catherine 

Jim Doughan è il signor Pole 

Nicole Prescott è Lishanne 

Amanda Wilmshurst è la Capo cheerleader 

William Monaghan è il Dr. Gregory 

Writted By: Dana Reston

Directed By: Stephen Cragg

Trasmessa in Italia:18/06/00

Trasmessa in Usa: 17/03/97

Curiosità:

+ Quando vediamo tutte le cheerleader, e le loro audizioni, vediamo dietro di loro un cartello che indica l'anno scolastico 1996. Un errore, visto che in America questo episodio è stato trasmesso nel 1997.

+ Dopo la sconfitta di Catherine, Giles afferma che questo era stato il suo primo incantesimo; affermazione che verrà smentita in "The dark Age".

+ Scopriamo in questo episodio il lavoro della mamma di Buffy; ha una galleria d'arte.

+ Vediamo in questo episodio per la prima volta la macchina di Giles.

+ Il trofeo in cui è stata intrappolata Catherine, lo rivedremo in "Phases"

+ In questo episodio, Buffy ha che fare con la prima volta con un nemico non-vampiro.

+ In questo episodio vediamo Catherine, la mamma di Amy. Questa è una strega e vediamo per la prima volta una strega in BtVS.

+ E' proprio Willow a fare l'incantesimo per smascherare una strega; Questo è il primo incantesimo di Willow 

Riassunto dettagliato:

Buffy vuole fare la ragazza pon-pon, nonostante il divieto di Giles. Si presenta all'audizione, ma assiste ad un fenomeno alquanto strano:

La ragazza che si stava esibendo inizia a prendere fuoco. Giles dapprincipio non pensa alla stregoneria, ma quando un'altra delle ragazze pon-pon(Cordelia)perde la vista, Giles non ha più dubbi. Intanto durante le audizioni Buffy ha conosciuto Amy. Sua mamma Christine, era la migliore cheerleader quando andava a scuola. nonostante questi incidenti escono i risultati, e Buffy è tra le riserve. Buffy inizia a sospettare di Amy, la quale voleva eguagliare le imprese della madre. Mettono in atto un incantesimo che smaschera le streghe, e risulta positiva. Buffy diventa vittima di un incantesimo: diventa ubriaca! Se non fosse stato annullato l'incantesimo, Buffy sarebbe morta. Allora vanno con Giles a casa di Amy, e qui fanno una scoperta: non era Amy a fare gli Incantesimi, ma la madre, che aveva rubato il corpo alla figlia per poter riavere la sua giovinezza e la sua gloria. Riescono ad impossessarsi del libro degli incantesimi, e vanno nel laboratorio della scuola. Qui Giles prova a fare l'incantesimo annullatore, Amy ritorna nel suo corpo e Buffy guarisce giusto in tempo per eliminare Christine. Ci riesce usando uno specchio per riflettere un suo incantesimo.

Immagini episodio:

Quotes:

Quotes non disponibili.

Musiche:

In questo episodio non sono presenti Musiche.

Valutation:

Fartux: 7 ½

AnnalisaTS: 8