Guest Stars & Cast:

Ken Lerner as Principal Flutie 

Eion Bailey as Kyle 

Brian Gross as Tor 

Jennifer Sky as Heidi 

____________________________________

Michael McRaine as Rhonda 

Jeff Maynard as Lance 

James Stephens as Zookeeper 

David Brisbin as Mr. Anderson 

Barbara K. Whinnery as Mrs. Anderson 

Gregory White as Coach Herrold 

Justin Jon Ross as Joe 

Jeffrey Steven Smith as Adam 

Patrese Borem as Young Woman 

Writted By: Matt Kiene and Joe Reinkemeyer 

Directed By: Bruce Seth Green

Trasmessa in Italia:25/06/00

Trasmessa in Usa: 07/04/97

Curiosità:

+ Durante l'episodio non vengono nominati mai i membri del gruppo, tranne che quello di Kyle. Successivamente TV Guide ci dice che il ragazzo si chiamava "Tor" e la ragazza che si chiamava "Heidi".

+ In questo episodio vediamo il ragazzo che in "the harvest" si trovava in sala computer con Cordelia ed Harmony. Qui chiede a Xander delle informazioni sul chitarrista. Potrebbe interpretare lo stesso personaggio o anche uno diverso.

+ Per la prima volta viene usata la cella della biblioteca, molto usata specialmente nella 3a serie per Oz quando diventa lupo mannaro.

Riassunto dettagliato:

La classe di Buffy fa una visita guidata allo Zoo, e con lei ci sono anche Xander e Willow. Tutto lo Zoo è visitabile, tranne la casa delle iene. Un gruppo di ragazzi decide di sfidare questo divieto e di entrare nella zona delle iene. Con questi anche Xander vi entra. A partire dal giorno dopo i 3 ragazzi e Xander si iniziano a comportare in modo strano. Diventano aggressivi e strani. I palestra i 4 si accaniscono contro un ragazzo, e Xander ferisce Willow dicendo che non ha la minima idea di stare con lei. Dopo alcune ricerche arrivano alla conclusione che tutto dipende dalle Iene e dalla visita che Xander e gli altri tre vi hanno fatto. Dopo un combattimento, Buffy riesce ad avere la meglio su di Xander, e questo viene intrappolato nella cella. Mentre Xander combatte con Buffy, gli altri ragazzi posseduti dalle Iene sbranano il preside Flute. Mentre Willow rimane in biblioteca a controllare Xander, Buffy e Giles vanno allo zoo a parlare con il guardiano in cerca di qualche spiegazione. Ma gli altri membri del branco vanno alla ricerca di Xander e si ritrovano tutti in biblioteca con una spaventatissima Willow. PEr fortuna Buffy riesce ad arrivare in tempo per salvare la sua migliore amica. L'unica soluzione per riportare i ragazzi alla normalità è eseguire un rito che ritrasferisca le anime delle iene, nelle iene. Per fare ciò i 4 devono essere tenuti all'interno di un cerchio di fronte alla gabbia delle Iene. Ma mentre Giles prepara il rituale il guardiano lo colpisce e lo priva dei sensi. in realtà il guardiano voleva impossessarsi delle anime delle Iene. Ma quando Buffy si accorge dell'inganno colpisce il guardiano e lo spedisce nella gabbia delle Iene dalle quali viene sbranato. Tornati alla normalità, Xander finge con l'aiuto di Giles di non ricordarsi niente.

Immagini episodio:

Quotes:

Quotes non disponibili.

Musiche:

+ Dashboard Prophets - "All I Want" (From Burning Out the Inside, No Name Recordings, 1996)

Si sente al Bronze quando Xander inizia a dimostrare i suoi primi segni di possessione.

+ Sprung Monkey - "Reluctant Man" (From Swirl, Surfdog Records, 1996)

Si sente quando Kyle e il suo gruppo entrano nel Bronze.

+ Far - "Job's Eyes" (From Tin Cans With Strings to You, Epic Records, 1996)

Si sente mentre Xander e "Il branco" si aggirano per la scuola al rallentatore. 

Valutation:

Fartux: 6-

AnnalisaTS: 6